In Engeland en Amerika is het eigenlijk elke dag wel een bijzondere dag waarbij men probeert om aandacht te vragen voor producten of bijzondere gelegenheden. Een aantal van die dagen zijn ook bij ons bekend of overgewaaid zoals Valentijnsdag en Halloween. Nu is het vandaag de dag dat wij onze doden herdenken (ik moet nog even oefenen voor The Last Post op mijn dwarsfluit), maar in Engeland heeft men vandaag The Hungry Caterpillar dag. Voor wie het verhaal van Rupsje Nooitgenoeg nog niet kent, het is een prachtig kleurrijk geïllustreerd prentenboek over een rups die, door voldoende te eten, transformeert in een prachtige vlinder.
Omdat het prentenboek in veel talen beschikbaar is, gebruiken veel basisscholen dit boek in de Engelse les. Het verhaal is immers al bekend bij veel leerlingen. Het taalgebruik in de Engelse versie is best pittig en staat vol met woorden die nog niet bekend hoeven te zijn bij leerlingen. Het is dus de moeite waard om het taalgebruik in de lagere groepen aan te passen. Dit kan bijvoorbeeld door in plaats van alle verschillende voedingsmiddelen die het rupsje eet op te noemen het te vervangen voor 'allemaal lekkere dingen'. Het boek kan dan in hogere groepen worden ingezet bij het thema eten en daar kunnen dan wel de voedingsmiddelen worden benoemd. Het boek is heel kleurrijk en past ook prima bij het thema kleuren.
Mocht je op zoek zijn naar een leuke activiteit rondom het boek, dan is er een leuke Arts and Crafts opdracht beschikbaar. De opdracht bestaat uit het maken van een Rupsje Nooitgenoeg met papier. De handleiding voor deze opdracht staat HIER.
Mocht je het voorlezen van prentenboeken nog een beetje spannend vinden, dan is er ook een YouTube filmpje van het boek beschikbaar. Ik heb gekozen voor de versie waarin Eric Carle (de schrijver van het boek) zelf het verhaal voorleest. Dit filmpje is HIER te vinden.
Wel denk ik dat je als leerkracht veel meer kunt ingaan op het verhaal en op vragen van leerlingen als je zelf het boek voorleest.
Wij hebben meerdere versie van The Very Hungry Caterpillar beschikbaar. Het reguliere prentenboek hebben wij beschikbaar vanaf €9,30 en is HIER te bestellen.
Voor lagere groepen hebben wij ook een versie van het boek met finger puppets. Deze versie is zeer geschikt om te laten zien dat het rupsje zich door de voedingsmiddelen eet en is wat interactiever. Je kunt dit boek voor €10,65 bij ons bestellen door HIER te klikken.
Mocht je het voorlezen uit een klein prentenboek niet prettig vinden, dan is er ook een big book beschikbaar. Dit extra grote prentenboek is veel groter zodat de leerlingen het boek en de prentenplaten beter kunnen zien. Daarnaast wordt deze versie geleverd met een los rupsje zodat je het verhaal visueel kan maken. Dit boek is te bestellen voor €33,25 in een stevige board book versie door HIER te klikken.
Omdat het prentenboek in veel talen beschikbaar is, gebruiken veel basisscholen dit boek in de Engelse les. Het verhaal is immers al bekend bij veel leerlingen. Het taalgebruik in de Engelse versie is best pittig en staat vol met woorden die nog niet bekend hoeven te zijn bij leerlingen. Het is dus de moeite waard om het taalgebruik in de lagere groepen aan te passen. Dit kan bijvoorbeeld door in plaats van alle verschillende voedingsmiddelen die het rupsje eet op te noemen het te vervangen voor 'allemaal lekkere dingen'. Het boek kan dan in hogere groepen worden ingezet bij het thema eten en daar kunnen dan wel de voedingsmiddelen worden benoemd. Het boek is heel kleurrijk en past ook prima bij het thema kleuren.
Mocht je op zoek zijn naar een leuke activiteit rondom het boek, dan is er een leuke Arts and Crafts opdracht beschikbaar. De opdracht bestaat uit het maken van een Rupsje Nooitgenoeg met papier. De handleiding voor deze opdracht staat HIER.
Mocht je het voorlezen van prentenboeken nog een beetje spannend vinden, dan is er ook een YouTube filmpje van het boek beschikbaar. Ik heb gekozen voor de versie waarin Eric Carle (de schrijver van het boek) zelf het verhaal voorleest. Dit filmpje is HIER te vinden.
Wel denk ik dat je als leerkracht veel meer kunt ingaan op het verhaal en op vragen van leerlingen als je zelf het boek voorleest.
Wij hebben meerdere versie van The Very Hungry Caterpillar beschikbaar. Het reguliere prentenboek hebben wij beschikbaar vanaf €9,30 en is HIER te bestellen.
Voor lagere groepen hebben wij ook een versie van het boek met finger puppets. Deze versie is zeer geschikt om te laten zien dat het rupsje zich door de voedingsmiddelen eet en is wat interactiever. Je kunt dit boek voor €10,65 bij ons bestellen door HIER te klikken.
Mocht je het voorlezen uit een klein prentenboek niet prettig vinden, dan is er ook een big book beschikbaar. Dit extra grote prentenboek is veel groter zodat de leerlingen het boek en de prentenplaten beter kunnen zien. Daarnaast wordt deze versie geleverd met een los rupsje zodat je het verhaal visueel kan maken. Dit boek is te bestellen voor €33,25 in een stevige board book versie door HIER te klikken.
Reacties
Een reactie posten